YOU SAID:
Help, I can't leave. I am trapped here forever. I want out. Please let me out. Don't leave me here to die.
INTO JAPANESE
助けて、私は去ることができません。私は永遠にここに閉じ込められています。私は外に出たい。私を外に出してください。死ぬために私をここに置き去りにしないでくれ。
BACK INTO ENGLISH
Help me, I can't leave. I'm trapped here forever. I want to go out. Please let me out. Don't leave me here to die.
INTO JAPANESE
私を助けて、私は去ることができません。私は永遠にここに閉じ込められています。私は外出したい。私を外に出してください。死ぬために私をここに置き去りにしないでくれ。
BACK INTO ENGLISH
Help me, I can't leave. I'm trapped here forever. I want to go out. Please let me out. Don't leave me here to die.
That didn't even make that much sense in English.