YOU SAID:

Help I am board. I cannot focus on my homework. I dislike bio. Movies are rarely interesting. Why this no work?

INTO JAPANESE

私はボードに役立ちます。 私は私の宿題に焦点を当てることはできません。 バイオは嫌い。 映画はほとんど興味深いものです。 なぜこのない仕事ですか。

BACK INTO ENGLISH

I can help you on the Board. I can't concentrate on my homework. I don't like biotechnology. Movie is most interesting. Why is this not working?

INTO JAPANESE

基板上できます。私は私の宿題に集中できません。バイオ テクノロジーは好きではないです。映画は、最も興味深い。なぜこれも動作しません。

BACK INTO ENGLISH

It can be on the Board. I can't concentrate on my homework. Like biotechnology, is not. Movies are the most interesting. Why it does not work.

INTO JAPANESE

基板のことです。私は私の宿題に集中できません。バイオ テクノロジーなどではありません。映画は、最も興味深いものです。なぜ、それは働かない。

BACK INTO ENGLISH

This is the Board. I can't concentrate on my homework. It is not, such as biotechnology. The movie is most interesting. Why it does not work.

INTO JAPANESE

これはボードです。私は私の宿題に集中できません。バイオ テクノロジーなどないのです。映画は、最も興味深い。なぜ、それは働かない。

BACK INTO ENGLISH

This is the Board. I can't concentrate on my homework. It is not, such as biotechnology. Movies are the most interesting. Why it does not work.

INTO JAPANESE

これはボードです。私は私の宿題に集中できません。バイオ テクノロジーなどないのです。映画は、最も興味深いものです。なぜ、それは働かない。

BACK INTO ENGLISH

This is the Board. I can't concentrate on my homework. It is not, such as biotechnology. The movie is most interesting. Why it does not work.

INTO JAPANESE

これはボードです。私は私の宿題に集中できません。バイオ テクノロジーなどないのです。映画は、最も興味深い。なぜ、それは働かない。

BACK INTO ENGLISH

This is the Board. I can't concentrate on my homework. It is not, such as biotechnology. Movies are the most interesting. Why it does not work.

INTO JAPANESE

これはボードです。私は私の宿題に集中できません。バイオ テクノロジーなどないのです。映画は、最も興味深いものです。なぜ、それは働かない。