YOU SAID:

Help! I accidentally built an Uzbek shelf.

INTO JAPANESE

助けて！私はうっかりウズベキスタンの棚を建てました。

BACK INTO ENGLISH

Help me! I accidentally built a shelf of Uzbekistan.

INTO JAPANESE

助けてください！私は誤って、ウズベキスタンの棚を作った。

BACK INTO ENGLISH

Help me! I accidentally, made the shelves in Uzbekistan.

INTO JAPANESE

助けて！私は誤って、ウズベキスタンで棚を作った。

BACK INTO ENGLISH

Help me! I was wrong, made the shelves in Uzbekistan.

INTO JAPANESE

たしかに、うそをついたが 殺人犯じゃない

BACK INTO ENGLISH

God help me, I was lying. But I'm not a killer.

INTO JAPANESE

たしかに、うそをついたが 殺人犯じゃない

BACK INTO ENGLISH

God help me, I was lying. But I'm not a killer.