YOU SAID:

help! BAN DIHYDROGEN MONOXIDE! Dihydrogen monoxide is colorless, odorless, tasteless, and kills uncounted thousands of people every year. Most of these deaths are caused by accidental inhalation of DHMO, but the dangers of dihydrogen monoxide do not end

INTO JAPANESE

助けて！一酸化二水素を禁止する！ 一酸化二水素は無色、無臭、無味であり、毎年数え切れないほどの数千人を殺しています。これらの死亡のほとんどはDHMOの偶発的な吸入によって引き起こされますが、一酸化二水素の危険性は終わりません

BACK INTO ENGLISH

help! Prohibit dihydrogen monoxide! Dihydrogen monoxide is colorless, odorless and tasteless, killing countless thousands of people each year. Most of these deaths are caused by accidental inhalation of DHMO, but the danger of dihydrogen monoxide does not end.

INTO JAPANESE

助けて！一酸化二水素を禁止！ 一酸化二水素は無色、無臭、無味で、毎年数千人が死亡しています。これらの死亡のほとんどはDHMOの偶発的な吸入によって引き起こされますが、一酸化二水素の危険性は終わりません。

BACK INTO ENGLISH

help! Prohibit dihydrogen monoxide! Dihydrogen monoxide is colorless, odorless and tasteless, killing thousands each year. Most of these deaths are caused by accidental inhalation of DHMO, but the danger of dihydrogen monoxide does not end.

INTO JAPANESE

助けて！一酸化二水素を禁止！ 一酸化二水素は無色、無臭、無味で、毎年数千人が死亡しています。これらの死亡のほとんどはDHMOの偶発的な吸入によって引き起こされますが、一酸化二水素の危険性は終わりません。

BACK INTO ENGLISH

help! Prohibit dihydrogen monoxide! Dihydrogen monoxide is colorless, odorless and tasteless, killing thousands each year. Most of these deaths are caused by accidental inhalation of DHMO, but the danger of dihydrogen monoxide does not end.