YOU SAID:

Hellrider {2}{R}{R} Creature — Devil Haste Whenever a creature you control attacks, Hellrider deals 1 damage to the player or planeswalker it’s attacking. “Behind every devil’s mayhem lurks a demon’s scheme.” —Rem Karolus, Blade of the Inquisitors

INTO JAPANESE

Hellrider {2} {R} {R} クリーチャー — 悪魔急いでたびに攻撃をコントロールするクリーチャー、Hellrider ダメージを 1 プレイヤーやプレインズウォーカーが攻撃しています。 「すべての悪魔の騒乱の背後に潜む悪魔のスキーム」-レム Karolus、、審判官の刃。

BACK INTO ENGLISH

Hellrider {2} {r} {r} creature — Devil in a hurry, to control every attack, Hellrider damage are attacking player or planeswalker. "Devil lurking behind the mayhem all Devil's schemes" - rem Karolus, examiners blades.

INTO JAPANESE

Hellrider {2} {r} {r} クリーチャー — すべての攻撃、Hellrider の損傷を制御するため、急いで、悪魔は、プレイヤーやプレインズウォーカーを攻撃しています。「すべての悪魔の策略を騒乱の背後に潜む悪魔」- レム Karolus 審査ブレード。

BACK INTO ENGLISH

Hellrider {2} {r} {r} creature — rushed to control the damage of any attack, Hellrider, demons attack the player or planeswalker. "Lurking behind the mayhem the Wiles of the devil of all Devils' - REM Karolus review blades.

INTO JAPANESE

Hellrider {2} {r} {r} クリーチャー — 悪魔、Hellrider、任意の攻撃の損傷を制御する急いでプレイヤーやプレインズウォーカーを攻撃します。「レム Karolus レビュー ブレード騒乱 - すべての悪魔の悪魔の策略の背後に潜みます。

BACK INTO ENGLISH

Hellrider {2} {r} {r} creature — to control the demon, Hellrider, attacks of any damage in a hurry and will attack the player or planeswalker. "Lemme Karolus reviews blade mayhem-lurk behind the Wiles of the devil of all devils.

INTO JAPANESE

Hellrider {2} {r} {r} クリーチャー — 悪魔、Hellrider を制御するいずれかの攻撃は急いでに損傷を与えるし、プレイヤーやプレインズウォーカーを攻撃します。「レム Karolus レビュー ブレード騒乱-背後に潜んですべての悪魔の悪魔の策略。

BACK INTO ENGLISH

Hellrider {2} {r} {r} creature — hurry either to control demons, Hellrider attacks to damage and attack the player or planeswalker. "Lemme Rolus reviews blade mayhem-lurking behind the Wiles of the devil of all devils.

INTO JAPANESE

Hellrider {2} {r} {r} クリーチャー — 悪魔を制御するどちらかを急いで、Hellrider が損傷し、プレイヤーやプレインズウォーカーを攻撃する攻撃します。「レム Rolus レビュー騒乱 - すべて悪魔悪魔策略背後に潜む刃。

BACK INTO ENGLISH

Hellrider {2} {r} {r} creature — hurry either to control the demons to attack the player or planeswalker, Hellrider damage and the attack. "Lemme Rolus reviews mayhem-blade all lurking behind the devil the devil trick.

INTO JAPANESE

Hellrider {2} {r} {r} クリーチャー — いずれかのプレイヤーかプレインズウォーカー、Hellrider ダメージ、攻撃を攻撃する悪魔を制御するために急いで。「レム Rolus 悪魔トリック悪魔背後に潜むすべて騒乱ブレード レビュー。

BACK INTO ENGLISH

Hellrider {2} {r} {r} creature — or any one player in a hurry in order to control the demons attacking the planeswalker, Hellrider damage, attack. "Lurking behind the REM Rolus Devil trick the devil all mayhem blade review.

INTO JAPANESE

Hellrider {2} {r} {r} クリーチャー — または攻撃急いでプレインズウォーカー、Hellrider 損害を攻撃して悪魔を制御するために 1 人のプレーヤー。「レム Rolus 悪魔の背後に潜むトリック悪魔すべて騒乱ブレード レビュー。

BACK INTO ENGLISH

Hellrider {2} {r} {r} creature — to control the demons attacking the planeswalker, Hellrider damage rushing attack or one player. "Tricks the devil behind REM Rolus Devil all mayhem blade review.

INTO JAPANESE

Hellrider {2} {r} {r} クリーチャー、プレインズウォーカー、攻撃または 1 人のプレーヤーを急いで Hellrider 損害を攻撃して悪魔を制御します。"すべての騒乱ブレード レビュー レム Rolus 悪魔の背後に悪魔のトリックします。

BACK INTO ENGLISH

Hellrider {2} {r} {r} creatures, planeswalkers, attack or one player rushed Hellrider damage attack, control the demon. "Behind all the mayhem blade reviews REM Rolus Devil's tricks of the devil.

INTO JAPANESE

Hellrider {2} {r} {r} 生き物、プレインズウォーカー、攻撃または 1 人のプレーヤーが急いで Hellrider ダメージ攻撃、悪魔を制御します。"すべての騒乱の刃の後ろレビュー レム Rolus 悪魔の悪魔のトリック。

BACK INTO ENGLISH

Hellrider {2} {r} {r} creatures, planeswalkers, attack or a player in a hurry, Hellrider damage attacks, demonic control. "Cutting all the mayhem behind reviews REM Rolus Devil Devil trick.

INTO JAPANESE

Hellrider {2} {r} {r} 生き物、プレインズウォーカー、攻撃や急いで、Hellrider ダメージ攻撃、悪魔のようなコントロール プレーヤー。「レム Rolus 悪魔悪魔トリック レビュー背後にあるすべての騒乱を切断。

BACK INTO ENGLISH

Hellrider {2} {r} {r} creatures, planeswalkers, attacks and in a hurry, Hellrider damage attacks, demonic control player. "Cut all the mayhem is REM Rolus Devil Devil trick reviews behind.

INTO JAPANESE

Hellrider {2} {r} {r} 生き物、プレインズウォーカー、攻撃と急いで、Hellrider ダメージ攻撃、悪魔のようなコントロール プレーヤー。"カットすべての騒乱の背後にあるレム Rolus 悪魔悪魔のトリック レビュー。

BACK INTO ENGLISH

Hellrider {2} {r} {r} creatures, planeswalkers, attack and in a hurry, Hellrider damage attacks, demonic control player. "Rem Rolus Devils behind the unrest cut all tricks reviews.

INTO JAPANESE

Hellrider {2} {r} {r} 生き物、プレインズウォーカー、攻撃し、急いで Hellrider 被害の攻撃、悪魔のようなプレーヤーを制御します。「レムの暴動の背後にある Rolus 悪魔のすべてをカット テクニック レビュー。

BACK INTO ENGLISH

Control the player attacked Hellrider {2} {r} {r} creatures, planeswalkers, hurry, Hellrider damage attack, demon. "Rolus devil is behind the riots in rem all the cut technique reviews.

INTO JAPANESE

コントロール プレーヤー Hellrider {2} {r} {r} を攻撃したクリーチャー、プレインズウォーカー、急いで、Hellrider ダメージ攻撃、悪魔。「Rolus 悪魔はすべてカット技術レビュー rem 暴動の後ろです。

BACK INTO ENGLISH

Planeswalker, the creature attacked a control player Hellrider {2} {r} {r} in a hurry, Hellrider damage attack the devil. "Rolus Devil are all behind the cutting technology reviews rem riots.

INTO JAPANESE

プレインズウォーカー、生き物は、急いで Hellrider ダメージ攻撃悪魔のコントロールのプレーヤー Hellrider {2} {r} {r} を攻撃しました。「Rolus 悪魔でレム暴動のレビューすべての切削加工技術背後にあります。

BACK INTO ENGLISH

Creatures, planeswalkers, rush, was attacked by Hellrider damage attack Devil controls player Hellrider {2} {r} {r}. "Rolus Devil in located in rem riot reviews all cutting processing technology behind.

INTO JAPANESE

クリーチャー、プレインズウォーカー、ラッシュは、Hellrider ダメージ攻撃悪魔コントロール プレーヤー Hellrider {2} {r} {r} に襲われました。"位置の rem 暴動の Rolus 悪魔レビューすべての切削加工技術の背後にあります。

BACK INTO ENGLISH

Hellrider damage attack the devil controls player Hellrider {2} {r} between was attacked by creatures, planeswalkers, rush. "Behind the position rem riot Rolus Devil review all cutting technology.

INTO JAPANESE

Hellrider ダメージ攻撃の間悪魔のコントロール プレーヤー Hellrider {2} {r} は生き物、プレインズウォーカー、ラッシュに襲われました。「位置レム暴動 Rolus 悪魔の背後にあるすべての切削加工技術を確認します。

BACK INTO ENGLISH

Hellrider damage attack during Satanic control player Hellrider {2} {r} was attacked by creatures, planeswalkers, rush. "Make sure all machining position REM riot Rolus demons behind.

INTO JAPANESE

悪魔のようなコントロール プレーヤー Hellrider {2} {r} 中に Hellrider ダメージ攻撃はクリーチャー、プレインズウォーカー、ラッシュに襲われました。」を確認してくださいすべて加工位置レム暴動 Rolus 悪魔の背後にあります。

BACK INTO ENGLISH

Demonic control player Hellrider {2} {r} in was attacked by creatures, planeswalkers, rush Hellrider damage attacks. "Please make sure all are behind the processing position REM riot Rolus devil.

INTO JAPANESE

悪魔のようなコントロール プレーヤー Hellrider {2} {r} で襲われた生き物、プレインズウォーカー、Hellrider ダメージ攻撃を急ぐ。"してください処理位置レム暴動 Rolus 悪魔の背後にあることを確認します。

BACK INTO ENGLISH

Rush was attacked by demonic control player Hellrider {2} {r} creatures, planeswalkers, Hellrider damage attack. "Please check the handle position REM riot ROLS Devil behind that.

INTO JAPANESE

ラッシュは、悪魔のようなコントロール プレーヤー Hellrider {2} {r} 生き物、プレインズウォーカー、Hellrider ダメージ攻撃に襲われました。「その背後あるのチェック ハンドル位置レムの暴動もちろんバスタブはありません悪魔ください。

BACK INTO ENGLISH

Rush was attacked by demonic control player Hellrider {2} {r} creatures, planeswalkers, Hellrider damage attacks. "A behind the scenes check handle position REM riots of course bath is not please the devil.

INTO JAPANESE

ラッシュは、悪魔のようなコントロール プレーヤー Hellrider {2} {r} 生き物、プレインズウォーカー、Hellrider ダメージ攻撃に襲われました。"シーン チェックの後ろに A ハンドル位置のお風呂は、もちろんレム暴動は悪魔をしてくださいされていません。