YOU SAID:

Helloit is I the shaking coward who sleeps in the dark on the porch at night is the time when I cry out loud

INTO JAPANESE

こんにちは私は夜にベランダで暗闇の中で眠る揺れる臆病者は私が大声で叫ぶ時です

BACK INTO ENGLISH

Hi I sleep in the dark on the balcony at night The swaying coward is when I yell

INTO JAPANESE

こんにちは私は夜にバルコニーで暗闇の中で眠ります揺れる臆病者は私が叫ぶときです

BACK INTO ENGLISH

Hi I sleep in the dark on the balcony at night The swaying coward is when I scream

INTO JAPANESE

こんにちは私は夜にバルコニーで暗闇の中で眠ります揺れる臆病者は私が叫ぶときです

BACK INTO ENGLISH

Hi I sleep in the dark on the balcony at night The swaying coward is when I scream