YOU SAID:

hello your mo what hey do you branch paper fingers

INTO JAPANESE

もしもし、紙の指を分岐させるものは何ですか

BACK INTO ENGLISH

Hello, what branches the paper fingers

INTO JAPANESE

こんにちは、紙の指が分岐するもの

BACK INTO ENGLISH

Hello, the paper fingers branch off.

INTO JAPANESE

こんにちは、紙の指が枝分かれしています。

BACK INTO ENGLISH

Hello, my paper fingers are branched.

INTO JAPANESE

こんにちは、私の紙の指が分岐しています。

BACK INTO ENGLISH

Hello, my paper fingers are branching.

INTO JAPANESE

こんにちは、私の紙の指が分岐しています。

BACK INTO ENGLISH

Hello, my paper fingers are branching.