YOU SAID:
hello you are a poopy head that is really mean and should burn on a campfire
INTO JAPANESE
こんにちは、あなたは本当に意味があり、キャンプファイヤーで燃えるはずのプーピーヘッドです
BACK INTO ENGLISH
Hello, you really have meaning, is burning should of Pooh peak head in the campfire
INTO JAPANESE
こんにちは、あなたは本当に意味があります、キャンプファイヤーでプーさんのピークヘッドを燃やす必要があります
BACK INTO ENGLISH
Hello, you really mean, you need to burn the Pooh peak head at the campfire
INTO JAPANESE
こんにちは、あなたは本当にあなたがキャンプファイヤーでプーピークの頭を燃やす必要があることを意味します
BACK INTO ENGLISH
Hello, you really means that you need to burn the head of Pupiku at campfire
INTO JAPANESE
こんにちは、あなたは本当にキャンプファイアでプピクの頭を燃やす必要があることを意味します
BACK INTO ENGLISH
Hello, you means that you really need to burn the head of Pupiku in the camp fire
INTO JAPANESE
こんにちは、あなたは本当にあなたがキャンプの火でプピクの頭を燃やす必要があることを意味します
BACK INTO ENGLISH
Hi, you really mean that you need to burn the head of the pit on the camp fire
INTO JAPANESE
こんにちは、あなたは本当にあなたがキャンプファイヤーでピットの頭を燃やす必要があることを意味します
BACK INTO ENGLISH
Hello, you really means that you need to burn the pit of the head with a campfire
INTO JAPANESE
こんにちは、あなたは本当にあなたがキャンプファイヤーで頭のピットを燃やす必要があることを意味します
BACK INTO ENGLISH
Hello, you really means that you need to burn the head of the pit at the campfire
INTO JAPANESE
こんにちは、あなたは本当にあなたがキャンプファイヤーでピットの頭を燃やす必要があることを意味します
BACK INTO ENGLISH
Hello, you really means that you need to burn the pit of the head with a campfire
INTO JAPANESE
こんにちは、あなたは本当にあなたがキャンプファイヤーで頭のピットを燃やす必要があることを意味します
BACK INTO ENGLISH
Hello, you really means that you need to burn the head of the pit at the campfire
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium