YOU SAID:

Hello Wyatt Strawbridge will you go to prom with me? Next year?

INTO JAPANESE

こんにちは 1986 年ワイアットが私とプロムに行くか。来年ですか。

BACK INTO ENGLISH

Hi 1986 Wyatt to the prom with me? What is the next year.

INTO JAPANESE

こんにちは私とプロムに 1986年ワイアットですか?来年は何です。

BACK INTO ENGLISH

Hello to the prom with me in 1986, Wyatt is? what is the next year.

INTO JAPANESE

こんにちはワイアットは、1986 年に私とダンス パーティーに、ですか?来年は何です。

BACK INTO ENGLISH

Hi Wyatt, in 1986, to the prom with me?? what is the next year.

INTO JAPANESE

こんにちは私と一緒にパーティーに、1986 年に、Wyatt?来年は何です。

BACK INTO ENGLISH

Hi my party, in 1986, Wyatt's? what is the next year.

INTO JAPANESE

こんにちは私のパーティーは 1986 年に、Wyatt のですか?来年は何です。

BACK INTO ENGLISH

Hi my party in 1986, Wyatt is? what is the next year.

INTO JAPANESE

こんにちは私のパーティーは 1986 年に、Wyatt は?来年は何です。

BACK INTO ENGLISH

Hi my party in 1986, Wyatt? what is the next year.

INTO JAPANESE

こんにちはワイアットの 1986 年に、私のパーティー?来年は何です。

BACK INTO ENGLISH

Hi Wyatt in 1986 to my party? what is the next year.

INTO JAPANESE

こんにちは私のパーティーに 1986 年にワイアットですか?来年は何です。

BACK INTO ENGLISH

Hello to my party in 1986, Wyatt is? what is the next year.

INTO JAPANESE

こんにちは私のパーティーは 1986 年に、Wyatt は?来年は何です。

BACK INTO ENGLISH

Hi my party in 1986, Wyatt? what is the next year.

INTO JAPANESE

こんにちはワイアットの 1986 年に、私のパーティー?来年は何です。

BACK INTO ENGLISH

Hi Wyatt in 1986 to my party? what is the next year.

INTO JAPANESE

こんにちは私のパーティーに 1986 年にワイアットですか?来年は何です。

BACK INTO ENGLISH

Hello to my party in 1986, Wyatt is? what is the next year.

INTO JAPANESE

こんにちは私のパーティーは 1986 年に、Wyatt は?来年は何です。

BACK INTO ENGLISH

Hi my party in 1986, Wyatt? what is the next year.

INTO JAPANESE

こんにちはワイアットの 1986 年に、私のパーティー?来年は何です。

BACK INTO ENGLISH

Hi Wyatt in 1986 to my party? what is the next year.

INTO JAPANESE

こんにちは私のパーティーに 1986 年にワイアットですか?来年は何です。

BACK INTO ENGLISH

Hello to my party in 1986, Wyatt is? what is the next year.

INTO JAPANESE

こんにちは、1986年の私のパーティー、ワイアットは？次の年は何ですか？

BACK INTO ENGLISH

Hello, my party in 1986, Wyatt? What is the next year?

INTO JAPANESE

こんにちは、私の党は1986年、ワイアット？来年は何ですか？

BACK INTO ENGLISH

Hello, my party was in 1986, Wyatt? What is next year?

INTO JAPANESE

こんにちは、私のパーティーは1986年、ワイアット？来年は何ですか？

BACK INTO ENGLISH

Hello, my party was in 1986, Wyatt? What is next year?