YOU SAID:
Hello would you like to go to the aquapark with me?
INTO JAPANESE
こんにちは、私と一緒にアクアパークに行きませんか?
BACK INTO ENGLISH
Hi, would you like to come to Aqua Park with me?
INTO JAPANESE
こんにちは、私と一緒にアクアパークに来ませんか?
BACK INTO ENGLISH
Hi would you like to come to Aqua Park with me?
INTO JAPANESE
こんにちは。私と一緒にアクアパークに来ませんか?
BACK INTO ENGLISH
Hi, would you like to come to Aqua Park with me?
INTO JAPANESE
こんにちは、私と一緒にアクアパークに来ませんか?
BACK INTO ENGLISH
Hi would you like to come to Aqua Park with me?
INTO JAPANESE
こんにちは。私と一緒にアクアパークに来ませんか?
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium