YOU SAID:

Hello??? Where are you? Are you there in wonderland? Daydreaming? HI? Anyone? HEllo? Are you there? What are you doing?

INTO JAPANESE

こんにちは？？？どこにいるの？あなたは不思議の国にいますか？空想？やあ？誰？こんにちは？そこにいる？何してるの？

BACK INTO ENGLISH

Hello? ?? ?? Where are you? Are you in wonderland? Fantasy? Hi? Who? Hello? Are you there? what are you doing?

INTO JAPANESE

こんにちは？ ?? ??どこにいるの？あなたは不思議の国にいますか？ファンタジー？やあ？誰？こんにちは？そこにいる？何してるの？

BACK INTO ENGLISH

Hello? ?? ??Where are you? Are you in wonderland? Fantasy? Hi? Who? Hello? Are you there? what are you doing?

INTO JAPANESE

こんにちは？ ?? ？？どこにいるの？あなたは不思議の国にいますか？ファンタジー？やあ？誰？こんにちは？そこにいる？何してるの？

BACK INTO ENGLISH

Hello? ??? ?? Where are you? Are you in wonderland? Fantasy? Hi? Who? Hello? Are you there? what are you doing?

INTO JAPANESE

こんにちは？ ??? ??どこにいるの？あなたは不思議の国にいますか？ファンタジー？やあ？誰？こんにちは？そこにいる？何してるの？

BACK INTO ENGLISH

Hello? ??? ??Where are you? Are you in wonderland? Fantasy? Hi? Who? Hello? Are you there? what are you doing?

INTO JAPANESE

こんにちは？ ??? ？？どこにいるの？あなたは不思議の国にいますか？ファンタジー？やあ？誰？こんにちは？そこにいる？何してるの？

BACK INTO ENGLISH

Hello? ???? ?? Where are you? Are you in wonderland? Fantasy? Hi? Who? Hello? Are you there? what are you doing?

INTO JAPANESE

こんにちは？ ???? ??どこにいるの？あなたは不思議の国にいますか？ファンタジー？やあ？誰？こんにちは？そこにいる？何してるの？

BACK INTO ENGLISH

Hello? ???? ??Where are you? Are you in wonderland? Fantasy? Hi? Who? Hello? Are you there? what are you doing?

INTO JAPANESE

こんにちは？ ???? ？？どこにいるの？あなたは不思議の国にいますか？ファンタジー？やあ？誰？こんにちは？そこにいる？何してるの？

BACK INTO ENGLISH

Hello? ????? ?? Where are you? Are you in wonderland? Fantasy? Hi? Who? Hello? Are you there? what are you doing?

INTO JAPANESE

こんにちは？ ????? ??どこにいるの？あなたは不思議の国にいますか？ファンタジー？やあ？誰？こんにちは？そこにいる？何してるの？

BACK INTO ENGLISH

Hello? ????? ??Where are you? Are you in wonderland? Fantasy? Hi? Who? Hello? Are you there? what are you doing?

INTO JAPANESE

こんにちは？ ????? ？？どこにいるの？あなたは不思議の国にいますか？ファンタジー？やあ？誰？こんにちは？そこにいる？何してるの？

BACK INTO ENGLISH

Hello? ?????? ?? Where are you? Are you in wonderland? Fantasy? Hi? Who? Hello? Are you there? what are you doing?

INTO JAPANESE

こんにちは？ ?????? ??どこにいるの？あなたは不思議の国にいますか？ファンタジー？やあ？誰？こんにちは？そこにいる？何してるの？

BACK INTO ENGLISH

Hello? ?????? ??Where are you? Are you in wonderland? Fantasy? Hi? Who? Hello? Are you there? what are you doing?

INTO JAPANESE

こんにちは？ ?????? ？？どこにいるの？あなたは不思議の国にいますか？ファンタジー？やあ？誰？こんにちは？そこにいる？何してるの？

BACK INTO ENGLISH

Hello? ??????? ?? Where are you? Are you in wonderland? Fantasy? Hi? Who? Hello? Are you there? what are you doing?

INTO JAPANESE

こんにちは？ ??????? ??どこにいるの？あなたは不思議の国にいますか？ファンタジー？やあ？誰？こんにちは？そこにいる？何してるの？

BACK INTO ENGLISH

Hello? ??????? ??Where are you? Are you in wonderland? Fantasy? Hi? Who? Hello? Are you there? what are you doing?

INTO JAPANESE

こんにちは？ ??????? ？？どこにいるの？あなたは不思議の国にいますか？ファンタジー？やあ？誰？こんにちは？そこにいる？何してるの？

BACK INTO ENGLISH

Hello? ???????? ?? Where are you? Are you in wonderland? Fantasy? Hi? Who? Hello? Are you there? what are you doing?

INTO JAPANESE

こんにちは？ ???????? ??どこにいるの？あなたは不思議の国にいますか？ファンタジー？やあ？誰？こんにちは？そこにいる？何してるの？

BACK INTO ENGLISH

Hello? ???????? ??Where are you? Are you in wonderland? Fantasy? Hi? Who? Hello? Are you there? what are you doing?

INTO JAPANESE

こんにちは？ ???????? ？？どこにいるの？あなたは不思議の国にいますか？ファンタジー？やあ？誰？こんにちは？そこにいる？何してるの？

BACK INTO ENGLISH

Hello? ????????? ?? Where are you? Are you in wonderland? Fantasy? Hi? Who? Hello? Are you there? what are you doing?

INTO JAPANESE

こんにちは？ ????????? ??どこにいるの？あなたは不思議の国にいますか？ファンタジー？やあ？誰？こんにちは？そこにいる？何してるの？

BACK INTO ENGLISH

Hello? ????????? ??Where are you? Are you in wonderland? Fantasy? Hi? Who? Hello? Are you there? what are you doing?

INTO JAPANESE

こんにちは？ ????????? ？？どこにいるの？あなたは不思議の国にいますか？ファンタジー？やあ？誰？こんにちは？そこにいる？何してるの？

BACK INTO ENGLISH

Hello? ?????????? ?? Where are you? Are you in wonderland? Fantasy? Hi? Who? Hello? Are you there? what are you doing?

INTO JAPANESE

こんにちは？ ?????????? ??どこにいるの？あなたは不思議の国にいますか？ファンタジー？やあ？誰？こんにちは？そこにいる？何してるの？

BACK INTO ENGLISH

Hello? ?????????? ??Where are you? Are you in wonderland? Fantasy? Hi? Who? Hello? Are you there? what are you doing?

INTO JAPANESE

こんにちは？ ?????????? ？？どこにいるの？あなたは不思議の国にいますか？ファンタジー？やあ？誰？こんにちは？そこにいる？何してるの？

BACK INTO ENGLISH

Hello? ??????????? ?? Where are you? Are you in wonderland? Fantasy? Hi? Who? Hello? Are you there? what are you doing?

INTO JAPANESE

こんにちは？ ??????????? ??どこにいるの？あなたは不思議の国にいますか？ファンタジー？やあ？誰？こんにちは？そこにいる？何してるの？