YOU SAID:

Hello, where are the toilets? Thank you, can I tip twenty percent please? You've been so nice, can I have two clocks and one pair of shoes please sir?

INTO JAPANESE

こんにちは、トイレはどこですか？ありがとう、20パーセントのチップをお願いできますか？大変お世話になりました。時計を2つと靴を1足いただけますか？

BACK INTO ENGLISH

Hello, where is the toilet? Thank you, can I have a 20 percent tip please? Thank you for all the help you have given me. Can I have two watches and a pair of shoes?

INTO JAPANESE

こんにちは、トイレはどこですか？ありがとう、20パーセントのチップをいただけますか？あなたが私に与えてくれたすべての助けに感謝します.時計を2つと靴を1足いただけますか？

BACK INTO ENGLISH

Hello, where is the toilet? Thank you, can I have a 20 percent tip? I appreciate all the help you've given me.Can I have two watches and a pair of shoes?

INTO JAPANESE

こんにちは、トイレはどこですか？ありがとう、20パーセントのチップをいただけますか？お世話になりました。時計を 2 つと靴を 1 足いただけますか？

BACK INTO ENGLISH

Hello, where is the toilet? Thank you, can I have a 20 percent tip? thank you for helping me. Can I have two watches and a pair of shoes?

INTO JAPANESE

こんにちは、トイレはどこですか？ありがとう、20パーセントのチップをいただけますか？助けてくれてありがとう。時計を2つと靴を1足いただけますか？

BACK INTO ENGLISH

Hello, where is the toilet? Thank you, can I have a 20 percent tip? Thank you for your help. Can I have two watches and a pair of shoes?

INTO JAPANESE

こんにちは、トイレはどこですか？ありがとう、20パーセントのチップをいただけますか？ご協力ありがとうございました。時計を2つと靴を1足いただけますか？

BACK INTO ENGLISH

Hello, where is the toilet? Thank you, can I have a 20 percent tip? thank you for your help. Can I have two watches and a pair of shoes?

INTO JAPANESE

こんにちは、トイレはどこですか？ありがとう、20パーセントのチップをいただけますか？ご協力ありがとうございました。時計を2つと靴を1足いただけますか？

BACK INTO ENGLISH

Hello, where is the toilet? Thank you, can I have a 20 percent tip? thank you for your help. Can I have two watches and a pair of shoes?