YOU SAID:

hello what is your name my good sir i cannot understand anything you are saying sir

INTO JAPANESE

こんにちはあなたの名前は何ですか私の善良な私はあなたが何を言っているのか理解できません

BACK INTO ENGLISH

Hello What is your name My good-ness I can not understand what you are saying

INTO JAPANESE

こんにちはあなたの名前は何ですか私の良さあなたは何を言っているのか理解できません

BACK INTO ENGLISH

Hello what is your name, my goodness I can't understand what you are saying

INTO JAPANESE

こんにちはあなたの名前、あなたの言っていることはわからない私の良さは

BACK INTO ENGLISH

Hello your name, you are saying that I do not know of

INTO JAPANESE

こんにちはあなたの名前、あなたは私が知らないことを言っている

BACK INTO ENGLISH

Hello your name, you are saying things I do not know

INTO JAPANESE

こんにちはあなたの名前、あなたは私が知らないものを言っている

BACK INTO ENGLISH

Hello your name, you are saying something I do not know

INTO JAPANESE

こんにちはあなたの名前、あなたは私が知らない何かを言っている

BACK INTO ENGLISH

Hello your name, you are saying something I do not know