YOU SAID:
hello what is this hey now you're an all star brighter than gold, metal, pencil, meat, sheet, kite, tight
INTO JAPANESE
こんにちはこれは何ですか今あなたは金、金属、鉛筆、肉、シート、カイト、タイトより明るいオールスター
BACK INTO ENGLISH
Hello This is what now you are gold, metal, pencil, meat, sheet, kite, bright All-Star than tight
INTO JAPANESE
こんにちはこれはあなたが金、金属、鉛筆、肉、シート、カイト、タイトより明るいオールスターであるものです
BACK INTO ENGLISH
Hello This is what you are bright All-Star gold, metal, pencil, meat, sheet, kite, than tight
INTO JAPANESE
こんにちはこれはあなたが明るくなっているものですオールスターゴールド、メタル、鉛筆、肉、シート、カイト、タイトより
BACK INTO ENGLISH
Hello this is what you have become bright All-Star Gold, metal, pencil, meat, sheet, kite, than tight
INTO JAPANESE
こんにちはこれはあなたがきついより明るくなったものオールスターゴールド、金属、鉛筆、肉、シート、凧です。
BACK INTO ENGLISH
Hello This is All-Star Gold what you became brighter than the tight, metal, pencil, meat, sheet, is the kite.
INTO JAPANESE
こんにちはこれはあなたがタイトな、金属、鉛筆、肉、シートより明るくなったオールスターゴールドです、カイトです。
BACK INTO ENGLISH
Hello this is you are tight, metal, pencil, meat, is the All-Star Gold became brighter than the seat, is the kite.
INTO JAPANESE
こんにちはこれはあなたがタイトです、金属、鉛筆、肉、オールスターゴールドは座席より明るくなったです、カイトです。
BACK INTO ENGLISH
Hello this is you are a tight, metal, pencil, meat, All-Star Gold is now brighter than the seat, it is the kite.
INTO JAPANESE
こんにちはこれはあなたがきつい、金属、鉛筆、肉であるということです、オールスターゴールドは席より明るくなりました、それは凧です。
BACK INTO ENGLISH
Hello this is you are tight, is that metal, pencil, that it is meat, All-Star Gold is now brighter than the seat, it is a kite.
INTO JAPANESE
こんにちはこれはあなたがきついです、その金属、鉛筆、それが肉であるということです、オールスターゴールドは今座席より明るいです、それはカイトです
BACK INTO ENGLISH
Hello, this is your tight, the metal, pencil, is that it is meat, All-Star Gold is brighter than the seat now, it is a kite
INTO JAPANESE
こんにちは、これはあなたのタイトです、金属、鉛筆、それは肉であるということです、オールスターゴールドは今席より明るく、それは凧です
BACK INTO ENGLISH
Hello, this is your tight, metal, pencil, it is that it is meat, All-Star Gold is brighter than now seat, it is a kite
INTO JAPANESE
こんにちは、これはあなたのタイトな、金属、鉛筆です、それはそれが肉であるということです、All-Star Goldは現在の席より明るく、それは凧です
BACK INTO ENGLISH
Hello, this is a your tight, metal, pencil, it is that it is meat, All-Star Gold is brighter than the current seat, it is a kite
INTO JAPANESE
こんにちは、これはあなたのきつい、金属、鉛筆です、それはそれが肉であるということです、All-Star Goldは現在の席より明るく、それは凧です
BACK INTO ENGLISH
Hello, this is your tight, metal, pencil, it is that it is meat, All-Star Gold is brighter than the current seat, it is a kite
INTO JAPANESE
こんにちは、これはあなたのタイトな、金属、鉛筆です、それはそれが肉であるということです、All-Star Goldは現在の席より明るく、それは凧です
BACK INTO ENGLISH
Hello, this is a your tight, metal, pencil, it is that it is meat, All-Star Gold is brighter than the current seat, it is a kite
INTO JAPANESE
こんにちは、これはあなたのきつい、金属、鉛筆です、それはそれが肉であるということです、All-Star Goldは現在の席より明るく、それは凧です
BACK INTO ENGLISH
Hello, this is your tight, metal, pencil, it is that it is meat, All-Star Gold is brighter than the current seat, it is a kite
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium