YOU SAID:

Hello, what feelings does this day bring you?

INTO JAPANESE

こんにちは、今のあなたの気持ちは何ですか？

BACK INTO ENGLISH

Hello, what is your feeling now?

INTO JAPANESE

こんにちは、今あなたの気持ちは何ですか？

BACK INTO ENGLISH

Hi, now you feel that what?

INTO JAPANESE

こんにちは、今を感じる何か。

BACK INTO ENGLISH

Hi, what you feel right now?

INTO JAPANESE

こんにちは、何を感じる今ですか?

BACK INTO ENGLISH

Hi, what you feel now?

INTO JAPANESE

こんにちは、今何を感じるか。

BACK INTO ENGLISH

Hi, what you feel now?