YOU SAID:

hello vote if your sick right now and you have a sibling that has to go to school

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたの病気があり、学校に行かなければならない兄弟がいる場合、投票してください

BACK INTO ENGLISH

Hi, if you have your illness and have a brother who has to go to school, vote

INTO JAPANESE

こんにちは、病気で学校に行かなければならない兄弟がいる場合は、投票してください

BACK INTO ENGLISH

Hello, if you have a brother you do not have to go to school sick, please vote

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたが病気で学校に行く必要がない兄弟がいるなら、投票してください

BACK INTO ENGLISH

Hello, if you have a brother there is no need to go to school sick, please vote

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたが兄弟を持っている場合、学校の病気に行く必要はありません、投票してください

BACK INTO ENGLISH

Hello, if you have a brother, you do not need to go to the illness of the school, please vote

INTO JAPANESE

こんにちは、兄弟がいる場合は、学校の病気に行く必要はありません、投票してください

BACK INTO ENGLISH

Hello, if you have a brother, you do not need to go to the illness of the school, please vote