YOU SAID:

hello translation thingy i am a person and my other friend is also a persone did you know that i am a person this is probably not going to work but i don't really care ok lets do this

INTO JAPANESE

こんにちは翻訳thingy私は人であり、私の他の友人も人ですあなたは私が人であることを知っていましたこれはおそらくうまくいかないでしょうが私は本当に気にしませんこれをしましょう

BACK INTO ENGLISH

Hello translation thingy I am a man, my other friends are also people you let this does not in this is probably not work that I knew that I am the person I really care

INTO JAPANESE

こんにちは翻訳物事私は男です、私の他の友人もあなたがこれをさせない人々ですこれはおそらく私が本当に気にかけている人であることを知っていた仕事ではありません

BACK INTO ENGLISH

Hi Translated Things I'm a guy, my other friends are also people you don't let me do This is probably not a job I knew was the one I really care about

INTO JAPANESE

こんにちは翻訳されたもの私は男です、私の他の友人もあなたが私にさせない人々ですこれはおそらく私が本当に気にかけている仕事であると私が知っていた仕事ではありません

BACK INTO ENGLISH

Hi what is the translation I am a man, you also my other friend is not at work I knew and probably this is the people not to me is the job that I really care about

INTO JAPANESE

こんにちは私は男性です、あなたも私のもう一人の友人は私が知っていた仕事をしていません、そしておそらくこれは私にとってそうでない人々です私が本当に気にかけている仕事です

BACK INTO ENGLISH

Hi i'm a man, you too my other friend isn't doing the job I knew, and maybe this is people who aren't for me the job I really care about

INTO JAPANESE

こんにちは私は男です、あなたも私のもう一人の友人は私が知っていた仕事をしていません、そして多分これは私にとって本当に気にかけている仕事ではない人々です

BACK INTO ENGLISH

Hi i'm a guy, you too my other friend isn't doing the job I knew, and maybe this is people who aren't really caring for me

INTO JAPANESE

こんにちは私は男です、あなたも私の他の友人は私が知っていた仕事をしていません、そして多分これは本当に私を気にかけていない人々です

BACK INTO ENGLISH

Hi i'm a guy, you too my other friends aren't doing the work I knew, and maybe this is people who don't really care about me

INTO JAPANESE

こんにちは私は男です、あなたも私の他の友達は私が知っていた仕事をしていません、そして多分これは私を本当に気にしない人々です

BACK INTO ENGLISH

Hi i'm a guy, you too my other friends don't do the work I knew, and maybe this is people who don't really care about me

INTO JAPANESE

こんにちは私は男です、あなたも私の他の友達は私が知っていた仕事をしていません、そして多分これは私を本当に気にしない人々です

BACK INTO ENGLISH

Hi i'm a guy, you too my other friends don't do the work I knew, and maybe this is people who don't really care about me