YOU SAID:

hello tiny baby, come inside

INTO JAPANESE

こんにちは小さな赤ちゃんは中に、入ってください

BACK INTO ENGLISH

hi little baby, come inside

INTO JAPANESE

こんにちは赤ちゃんは、内側に来て少し

BACK INTO ENGLISH

hi baby come inside a little

INTO JAPANESE

こんにちは赤ちゃんの中に少しくる

BACK INTO ENGLISH

hello baby in come a little

INTO JAPANESE

こんにちは赤ちゃん来て少し

BACK INTO ENGLISH

hi baby came a little

INTO JAPANESE

こんにちは赤ちゃん来た少し

BACK INTO ENGLISH

a little hello baby came

INTO JAPANESE

こんにちは赤ちゃんが来た

BACK INTO ENGLISH

hi baby came

INTO JAPANESE

こんにちは赤ん坊が出てきました

BACK INTO ENGLISH

hi i have baby

INTO JAPANESE

こんにちは私は赤ちゃんを持っています

BACK INTO ENGLISH

hi i have baby