YOU SAID:

Hello! This is team TOXAP, from 8G English class. Our team consists of Tai (that’s me!), Oscar (hello), Xavier (heeelo), Aramis (heeelo), and Patrick (heelo). This vlog will be answering two burning questions that we all have about Shakespeare: Is Shakespeare more popular for his poems or plays? Why? And also Why do we study Shakespeare more than modern playwrights?

INTO JAPANESE

こんにちは！これは 8 G の英語クラスからチーム TOXAP、です。私たちのチームは、Tai (つまり私!)、オスカー (こんにちは)、ザビエル (heeelo)、(heeelo)、アラミス、パトリック (heelo) で構成されます。このビデオブログ シェークスピアーについて我々 はすべて持っている 2 つの燃焼の質問に答えるされます: はシェークスピアーの彼の詩や演劇のより普及したか。なぜでしょうか。また、なぜ我々 はシェイクスピアーを勉強を行うとよりも

BACK INTO ENGLISH

Hello! This is a team TOXAP, 8 G English class. Our team consists of Tai (i.e. me!), Oscar (hi), Xavier (heeelo), (heeelo), Aramis, Patrick (heelo). About video blogging Shakespeare we are all having.

INTO JAPANESE

こんにちは！これはチーム TOXAP、8 G 英語クラスです。私たちのチームは、タイ (すなわち私!)、オスカー (hi)、ザビエル (heeelo)、(heeelo)、アラミス、パトリック (heelo) で構成されます。動画ブログ シェークスピアーについて我々 はすべてのことです。

BACK INTO ENGLISH

Hello! This is a team TOXAP, 8 G English classes. Our team consists of Thailand (i.e. me!), Oscar (hi), Xavier (heeelo), (heeelo), Aramis, Patrick (heelo). We is all about video blogging Shakespeare.

INTO JAPANESE

こんにちは！これはチームTOXAP、8 Gの英語クラスです。私たちのチームはタイ（つまり私！）、オスカー（ハイ）、ザビエル（ヒーロー）、ヒーロー、アラミス、パトリック（ヒーロー）で構成されています。私たちはすべて、ビデオブログのシェイクスピアについてです。

BACK INTO ENGLISH

Hello! This is a team TOXAP, 8 G English classes. Thailand's team of us (namely me! ), Oscar (HAI), Xavier (hero), the hero, is composed with ARAMIS, Patrick (hero). We are all in the Shakespeare blog

INTO JAPANESE

こんにちは！これはチームTOXAP、8 Gの英語クラスです。私たちのタイのチーム（すなわち私！）、オスカー（HAI）、ザビエル（ヒーロー）は、ヒーローであるARAMIS、Patrick（英雄）で構成されています。私たちはシェイクスピアのブログに入っています

BACK INTO ENGLISH

Hello! This is a team TOXAP, 8 G English classes. Our Thailand team (namely me! ), Oscar (HAI), Xavier (hero), consists of ARAMIS in the hero, Patrick (hero). We are in Shakespeare's blog

INTO JAPANESE

こんにちは！これはチームTOXAP、8 Gの英語クラスです。私たちのタイチーム（すなわち私！）、オスカー（HAI）、ザビエル（ヒーロー）は、ヒーローのパトリック（ヒーロー）のARAMISで構成されています。私たちはシェイクスピアのブログに入っています

BACK INTO ENGLISH

Hello! This is a team TOXAP, 8 G English classes. Our Thailand (namely me! ), Oscar (HAI), Xavier (hero) is composed with ARAMIS Patrick for Hero (hero). We are in Shakespeare's blog

INTO JAPANESE

こんにちは！これはチームTOXAP、8 Gの英語クラスです。私たちのタイ（すなわち私！）、オスカー（HAI）、ザビエル（ヒーロー）はARAMIS Patrick with Hero（英雄）で構成されています。私たちはシェイクスピアのブログに入っています

BACK INTO ENGLISH

Hello! This is Team TOXAP, 8 G English class. Our Thai (ie I!), Oscar (HAI), Xavier (Hero) is made up of ARAMIS Patrick with Hero (hero). We are in the blog of Shakespeare

INTO JAPANESE

こんにちは！これはTeam TOXAP、8 G英語クラスです。私たちのタイ（つまり私！）、オスカー（HAI）、ザビエル（ヒーロー）はARAMIS Patrick with Hero（英雄）で構成されています。私たちはシェイクスピアのブログにあります

BACK INTO ENGLISH

Hello! This is Team TOXAP, 8 G English class. Our ties (ie I!), Oscar (HAI), Xavier (Hero) are made up of ARAMIS Patrick with Hero (hero). We are on Shakespeare's blog

INTO JAPANESE

こんにちは！これはTeam TOXAP、8 G英語クラスです。私たちの関係（つまりI！）、Oscar（HAI）、Xavier（Hero）はARAMIS Patrick with Hero（英雄）で構成されています。シェイクスピアのブログに載っています

BACK INTO ENGLISH

Hello! This is Team TOXAP, 8 G English class. Our relationship (ie I!), Oscar (HAI), Xavier (Hero) consists of ARAMIS Patrick with Hero (hero). It is on Shakespeare's blog

INTO JAPANESE

こんにちは！これは、チームの TOXAP、8 G 英語クラスです。私たちの関係 (すなわち私!)、オスカー (ハイ) ザビエル (英雄) は、主人公 (ヒーロー) とアラミス パトリックで構成されます。それは、シェイクスピアーのブログ

BACK INTO ENGLISH

Hello! This is the team TOXAP, 8 G English class. Our relationship (ie I!), Oscar (High) Xavier (Hero) is composed of the hero and Aramis Patrick. That's Shake Spear's blog

INTO JAPANESE

こんにちは！これはチーム TOXAP、8 G 英語クラスです。私たちの関係 (すなわち i!)、オスカー (高) ザビエル (英雄)、ヒーローとアラミス パトリック構成されます。それは振る槍のブログ

BACK INTO ENGLISH

Hello! This is a team TOXAP, 8 G English classes. Our relationship (i.e. i!), Oscar (h) consists of ARAMIS Patrick Xavier (hero), hero. It's a shake spear blog

INTO JAPANESE

こんにちは！これは TOXAP、8 G の英語クラスのチームです。(すなわち i!) 私達の関係、アラミス パトリック ザビエル (英雄)、成っているオスカー (h) の英雄。それは振る槍ブログです。

BACK INTO ENGLISH

Hello! This is a team of TOXAP, 8 G English classes. (I.e. i!) Heroes are made of our relationship, Aramis Patrick Xavier (hero), Oscar (h). It is a shaking spear blog.

INTO JAPANESE

こんにちは！これは、TOXAP、8 G の英語クラスのチームです。(つまり私は!)英雄は、私たちの関係、アラミス パトリック ザビエル (英雄) オスカー (h) から成っています。振動槍ブログです。

BACK INTO ENGLISH

Hello! This is the team of the TOXAP, 8 G English classes. (That is to me!) Hero's of our relationship, Aramis Patrick Xavier consists of (heroic) Oscar (h). It is a shaking spear blog.

INTO JAPANESE

こんにちは！これは TOXAP、8 G の英語クラスのチームです。(それは、私には!)主人公の私たちの関係、アラミス パトリック ザビエルは、(英雄的な) オスカー (h) で構成されています。振動槍ブログです。

BACK INTO ENGLISH

Hello! This is a team of TOXAP, 8 G English classes. (It is to me!) Our hero's relationship, Aramis Patrick Xavier is composed by Oscar (heroic) (h). It is a shaking spear blog.

INTO JAPANESE

こんにちは！これは、TOXAP、8 G の英語クラスのチームです。(それは、私には!)私たちのヒーローの関係、アラミス パトリック ザビエルは、オスカー (英雄) (h) によって構成されています。振動槍ブログです。

BACK INTO ENGLISH

Hello! This is the team of the TOXAP, 8 G English classes. (It is to me!) Our hero of the ARAMIS Patrick Xavier is composed by Oscar (Heroes) (h). It is a shaking spear blog.

INTO JAPANESE

こんにちは！これは TOXAP、8 G の英語クラスのチームです。(それは、私には!)アラミス パトリック ザビエルの私たちのヒーローは、オスカー (英雄) (h) によって構成されています。振動槍ブログです。

BACK INTO ENGLISH

Hello! This is a team of TOXAP, 8 G English classes. (It is to me!) ARAMIS Patrick Xavier our hero, is composed by Oscar (Heroes) (h). It is a shaking spear blog.

INTO JAPANESE

こんにちは！これは、TOXAP、8 G の英語クラスのチームです。(それは、私には!)アラミス パトリック ザビエル私たちのヒーローは、オスカー (英雄) (h) によって構成されています。振動槍ブログです。

BACK INTO ENGLISH

Hello! This is the team of the TOXAP, 8 G English classes. (It is to me!) ARAMIS Patrick Xavier our hero is composed by Oscar (Heroes) (h). It is a shaking spear blog.

INTO JAPANESE

こんにちは！これは TOXAP、8 G の英語クラスのチームです。(それは、私には!)アラミス パトリック ザビエル私たちのヒーローは、オスカー (英雄) (h) によって構成されています。振動槍ブログです。

BACK INTO ENGLISH

Hello! This is a team of TOXAP, 8 G English classes. (It is to me!) ARAMIS Patrick Xavier our hero is composed by Oscar (Heroes) (h). It is a shaking spear blog.

INTO JAPANESE

こんにちは！これは、TOXAP、8 G の英語クラスのチームです。(それは、私には!)アラミス パトリック ザビエル私たちのヒーローは、オスカー (英雄) (h) によって構成されています。振動槍ブログです。

BACK INTO ENGLISH

Hello! This is the team of the TOXAP, 8 G English classes. (It is to me!) ARAMIS Patrick Xavier our hero is composed by Oscar (Heroes) (h). It is a shaking spear blog.

INTO JAPANESE

こんにちは！これは、TOXAPの8G英語クラスのチームです。 （それは私に！）ARAMIS Patrick Xavier私たちの主人公はOscar（Heroes）（h）によって構成されています。それは揺れる槍のブログです。

BACK INTO ENGLISH

Hello! This is the TOXAP 8G English class team. (That is me!) ARAMIS Patrick Xavier Our protagonist is made up of Oscar (Heroes) (h). That's a swinging spear's blog.

INTO JAPANESE

こんにちは！ TOXAP 8G Englishクラスのチームです。 （それは私です！）ARAMIS Patrick Xavier私たちの主人公はオスカー（ヒーローズ）（h）で構成されています。それはスイングスピアのブログです。