YOU SAID:
Hello, this is Sy Greenblum, president of Spatula City. I liked their spatulas so much, I bought the company.
INTO JAPANESE
こんにちは、Sy Greenblum、へら都市の社長です。 そんな彼らのヘラを好きだった、私は会社を買った。
BACK INTO ENGLISH
Hi, is the President of Sy Greenblum, Vera city. Spatula so they were like, I bought the company.
INTO JAPANESE
こんにちは、ベラ市 Sy Greenblum 社長です。ヘラのようだったので、私は会社を買った。
BACK INTO ENGLISH
Hi, this is Bella city Sy Greenblum President. Because it was like a spatula, I bought the company.
INTO JAPANESE
こんにちは、これはベラ市 Sy Greenblum 社長です。ヘラのようなだったので、会社を買った。
BACK INTO ENGLISH
Hi, this is Bella city Sy Greenblum President. With a spatula, had bought the company.
INTO JAPANESE
こんにちは、これはベラ市 Sy Greenblum 社長です。へらで、会社を買っていた。
BACK INTO ENGLISH
Hi, this is Bella city Sy Greenblum President. Spatula, had bought the company.
INTO JAPANESE
こんにちは、これはベラ市 Sy Greenblum 社長です。ヘラは、会社を買っていた。
BACK INTO ENGLISH
Hi, this is Bella city Sy Greenblum President. Hera had bought the company.
INTO JAPANESE
こんにちは、これはベラ市 Sy Greenblum 社長です。ヘラは、会社を買っていた。
BACK INTO ENGLISH
Hi, this is Bella city Sy Greenblum President. Hera had bought the company.
Come on, you can do better than that.