YOU SAID:

hello this is ryanair please remove headphones during this demonstration

INTO JAPANESE

こんにちは、ryanairです。このデモ中にヘッドフォンを取り外してください

BACK INTO ENGLISH

Hello, this is ryanair. Please remove your headphones during this demo

INTO JAPANESE

こんにちは、これはryanairです。このデモ中にヘッドフォンを取り外してください

BACK INTO ENGLISH

Hello, this is the ryanair. Please remove your headphones during this demo

INTO JAPANESE

こんにちは、ライアンエアです。このデモ中にヘッドフォンを取り外してください

BACK INTO ENGLISH

Hello, this is Ryan air. Please remove your headphones during this demo

INTO JAPANESE

こんにちは、ライアンエアです。このデモ中にヘッドフォンを取り外してください

BACK INTO ENGLISH

Hello, this is Ryan air. Please remove your headphones during this demo