Translated Labs

YOU SAID:

Hello this is my message to hopefully not get good at game and to crash someone else's party

INTO JAPANESE

こんにちはこれは、うまくいけばゲームが上手くならず、他の誰かのパーティーをクラッシュさせるという私のメッセージです

BACK INTO ENGLISH

Hi this is my message that hopefully the game won't work and will crash someone else's party

INTO JAPANESE

こんにちはこれは、ゲームが機能せず、他の誰かのパーティーをクラッシュさせることを願っている私のメッセージです

BACK INTO ENGLISH

Hi this is my message hoping the game isn't working and crashes someone else's party

INTO JAPANESE

こんにちはこれは、ゲームが機能せず、他の誰かのパーティーをクラッシュさせることを願う私のメッセージです

BACK INTO ENGLISH

Hi this is my message hoping the game won't work and crash someone else's party

INTO JAPANESE

こんにちはこれは、ゲームが機能せず、他の誰かのパーティーをクラッシュさせることを願っている私のメッセージです

BACK INTO ENGLISH

Hi this is my message hoping the game isn't working and crashes someone else's party

INTO JAPANESE

こんにちはこれは、ゲームが機能せず、他の誰かのパーティーをクラッシュさせることを願う私のメッセージです

BACK INTO ENGLISH

Hi this is my message hoping the game won't work and crash someone else's party

Party is busted

it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
23Aug09
1
votes
23Aug09
2
votes
23Aug09
1
votes
23Aug09
6
votes
23Aug09
1
votes