YOU SAID:

Hello, this is Harfiddle T-shirt. Being a pirate is fine with me. Pirates are free, so they can do whatever they want. you are a pirate

INTO JAPANESE

こんにちは、ハーフィドルTシャツです。海賊であることは私には問題ありません。海賊は自由なので、何をしてもいいのです。あなたは海賊です

BACK INTO ENGLISH

Hello, this is Harfiddle T-shirt. Being a pirate is fine with me. Pirates are free, so they can do whatever they want. you are a pirate

INTO JAPANESE

こんにちは、ハーフィドルTシャツです。海賊であることは私には問題ありません。海賊は自由なので、何をしてもいいのです。あなたは海賊です

BACK INTO ENGLISH

Hello, this is Harfiddle T-shirt. Being a pirate is fine with me. Pirates are free, so they can do whatever they want. you are a pirate