YOU SAID:
hello, this is bjoorn speaking. may I speak to dhr. Johnson?
INTO JAPANESE
こんにちは、ビョルンです。 dhrと話してもいいでしょうか。ジョンソン?
BACK INTO ENGLISH
Hello, my name is Bjorn. Can I speak to DHR? Johnson?
INTO JAPANESE
こんにちは、私の名前はビョルンです。 DHR に相談できますか?ジョンソン?
BACK INTO ENGLISH
Hello, my name is Bjorn. Can I talk to DHR, Johnson?
INTO JAPANESE
こんにちは、私の名前はビョルンです。 DHR と話してもいいですか、ジョンソン?
BACK INTO ENGLISH
Hello, my name is Bjorn. Can I talk to DHR, Johnson?
You've done this before, haven't you.