YOU SAID:
Hello this is a public service announccement
INTO JAPANESE
こんにちは、これは公共サービス announccement です。
BACK INTO ENGLISH
Hi, this is a public service announccement.
INTO JAPANESE
こんにちは、これは公共サービスの announccement です。
BACK INTO ENGLISH
Hi, this is announccement of the public service.
INTO JAPANESE
こんにちは、これは公共サービスの announccement です。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium