YOU SAID:
hello there you small man
INTO JAPANESE
こんにちはそこに小さな男
BACK INTO ENGLISH
Hi there little guy
INTO JAPANESE
こんにちはそこ少し男します。
BACK INTO ENGLISH
Hi there little guy the.
INTO JAPANESE
こんにちはそこ少し男。
BACK INTO ENGLISH
Hi there little guy.
INTO JAPANESE
こんにちはそこ少し男します。
BACK INTO ENGLISH
Hi there little guy the.
INTO JAPANESE
こんにちはそこ少し男。
BACK INTO ENGLISH
Hi there little guy.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium