YOU SAID:

Hello there. Will you come play with me?

INTO JAPANESE

こんにちは。一緒に遊びに来てくれませんか？

BACK INTO ENGLISH

Hi, would you like to come and visit with me?

INTO JAPANESE

こんにちは、私と一緒に訪問しませんか？

BACK INTO ENGLISH

Hi, would you like to visit with me?

INTO JAPANESE

こんにちは、私と一緒に訪問しますか？

BACK INTO ENGLISH

Hi would you like to visit with me?

INTO JAPANESE

こんにちは。私と一緒に訪問しますか？

BACK INTO ENGLISH

Hi, would you like to visit with me?

INTO JAPANESE

こんにちは、私と一緒に訪問しますか？

BACK INTO ENGLISH

Hi would you like to visit with me?

INTO JAPANESE

こんにちは。私と一緒に訪問しますか？