YOU SAID:

Hello there! What’s your name? Best wishes, and yours sincerely, Perséphonè Hart!!!!!

INTO JAPANESE

こんにちは！あなたの名前は何ですか？ご多幸をお祈りします、ペルセフォネ・ハートさん！！！！

BACK INTO ENGLISH

Hello! What is your name? Best wishes, Persephone Heart! ! ! !

INTO JAPANESE

こんにちは！あなたの名前は何ですか？ご多幸をお祈りします、ペルセポネのハート！ ！ ！ ！

BACK INTO ENGLISH

Hello! What is your name? Best wishes, Heart of Persephone! ! ! !

INTO JAPANESE

こんにちは！あなたの名前は何ですか？ペルセポネの心よ、ご多幸をお祈りします！ ！ ！ ！

BACK INTO ENGLISH

Hello! What is your name? Heart of Persephone, I wish you all the best! ! ! !

INTO JAPANESE

こんにちは！あなたの名前は何ですか？ペルセポネの心、ご冥福をお祈りします！ ！ ！ ！

BACK INTO ENGLISH

Hello! What is your name? May Persephone's soul rest in peace! ! ! !

INTO JAPANESE

こんにちは！あなたの名前は何ですか？ペルセポネの魂が安らかに眠れますように！ ！ ！ ！

BACK INTO ENGLISH

Hello! What is your name? May Persephone's soul rest in peace! ! ! !