YOU SAID:

Hello there traveller, I'm Patches. Trusty Patches! Trust is in my name so you can trust me!

INTO JAPANESE

こんにちはそこの旅行者、私のパッチ。信頼できるパッチ!信頼は、私を信頼することができますので、私の名前では!

BACK INTO ENGLISH

Hi, traveler there, my patch. Patches can be trusted! is trusted can trust me because my name!

INTO JAPANESE

こんにちは、旅行者にとって、私のパッチ。パッチは信頼できる!信頼されているので、私を信頼することができます私の名前!

BACK INTO ENGLISH

Hello is my patch for travellers. Patches can be trusted! can be trusted, so I trust my name!

INTO JAPANESE

こんにちは私のパッチは、旅行。パッチは信頼できる!私の名前を信頼できるように、信頼できる!

BACK INTO ENGLISH

Hi patch I will travel. Patches can be trusted! so you can trust my name you can trust!

INTO JAPANESE

こんにちはパッチ私は旅行します。パッチは信頼できる!私の名前を信頼することができます信頼できる!

BACK INTO ENGLISH

Hi patch I travel. Patches can be trusted! can you trust in my name you can trust!

INTO JAPANESE

こんにちはパッチ旅行します。パッチは信頼できる!信頼できる私の名前で信頼することができます!

BACK INTO ENGLISH

Hi patch travel. Patches can be trusted! you can trust with the name you can trust me!

INTO JAPANESE

こんにちは旅行をパッチします。パッチは信頼できる!あなたが私を信頼することができます名前の信頼できる!

BACK INTO ENGLISH

HI travel patches. Patches can be trusted! you can trust the name you can trust me you!

INTO JAPANESE

こんにちは旅行をパッチします。パッチは信頼できる!私を信頼できる名前を信頼することができますあなた!

BACK INTO ENGLISH

HI travel patches. Patches can be trusted! you can trust the name you can trust me!

INTO JAPANESE

こんにちは旅行をパッチします。パッチは信頼できる!あなたは私を信頼することができます名前を信頼することができます!

BACK INTO ENGLISH

HI travel patches. Patches can be trusted! you can trust the name you can trust in me!

INTO JAPANESE

こんにちは旅行をパッチします。パッチは信頼できる!私の信頼できる名前を信頼することができます!

BACK INTO ENGLISH

HI travel patches. Patches can be trusted! you can trust the name you can trust me!

INTO JAPANESE

こんにちは旅行をパッチします。パッチは信頼できる!あなたは私を信頼することができます名前を信頼することができます!

BACK INTO ENGLISH

HI travel patches. Patches can be trusted! you can trust the name you can trust in me!

INTO JAPANESE

こんにちは旅行をパッチします。パッチは信頼できる!私の信頼できる名前を信頼することができます!