YOU SAID:
Hello there, today everything is going to start to become miserable.
INTO JAPANESE
こんにちは、今日はすべてが惨めになり始めています。
BACK INTO ENGLISH
Hello, I have all of today began to miserable.
INTO JAPANESE
こんにちは、私は今日のすべてが惨めになり始めました。
BACK INTO ENGLISH
Hi, I'm starting to get miserable today.
INTO JAPANESE
こんにちは、今日は惨めになり始めています。
BACK INTO ENGLISH
Hello, we are today starting to become miserable.
INTO JAPANESE
こんにちは、私たちは今日悲惨になり始めています。
BACK INTO ENGLISH
Hello, we are beginning to misery today.
INTO JAPANESE
こんにちは、今日は悲惨になり始めています。
BACK INTO ENGLISH
Hello, we are today beginning to misery.
INTO JAPANESE
こんにちは、私たちは今日悲惨になり始めています。
BACK INTO ENGLISH
Hello, we are beginning to misery today.
INTO JAPANESE
こんにちは、今日は悲惨になり始めています。
BACK INTO ENGLISH
Hello, we are today beginning to misery.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium