YOU SAID:
Hello there, my good sir. How are you on this fine day.
INTO JAPANESE
こんにちは、よろしくお願いします。この晴れた日はお元気ですか。
BACK INTO ENGLISH
Hello. Nice to meet you. How are you doing on this sunny day?
INTO JAPANESE
こんにちは。会えて嬉しい。この晴れた日はお元気ですか？
BACK INTO ENGLISH
Hello. pleasure meeting you. How are you doing on this sunny day?
INTO JAPANESE
こんにちは。お会いできて光栄です。この晴れた日はお元気ですか？
BACK INTO ENGLISH
Hello. it's an honour to meet you. How are you doing on this sunny day?
INTO JAPANESE
こんにちは。お会いできて光栄です。この晴れた日はお元気ですか？
BACK INTO ENGLISH
Hello. it's an honour to meet you. How are you doing on this sunny day?
That didn't even make that much sense in English.
