YOU SAID:

Hello there my good chap! How are you doing today?

INTO JAPANESE

こんにちは、私の良い男です！今日の調子はどうですか？

BACK INTO ENGLISH

Hello, my good man! How are you today?

INTO JAPANESE

こんにちは、私の良い人です！今日は元気ですか？

BACK INTO ENGLISH

Hello my good man! how are you today?

INTO JAPANESE

こんにちは、私の良い人です！今日は元気ですか？

BACK INTO ENGLISH

Hello my good man! how are you today?