YOU SAID:

hello there! i wonder if this sentence will get lost in the dense network on google translate...

INTO JAPANESE

こんにちは！この文はグーグル翻訳の密集したネットワークで失われるのだろうか...

BACK INTO ENGLISH

Hello! Will this sentence be lost in a dense network of Google Translate ...

INTO JAPANESE

こんにちは！この文はGoogle翻訳の密集したネットワークで失われますか...

BACK INTO ENGLISH

Hello! Is this sentence lost in a dense network of Google Translate ...

INTO JAPANESE

こんにちは！この文はGoogle翻訳の密集したネットワークで失われていますか...

BACK INTO ENGLISH

Hello! Is this sentence lost in a dense network of Google Translate ...