YOU SAID:
Hello there how are you dear Thorn claw <3
INTO JAPANESE
こんにちは、お元気ですか、ソーンクロー <3
BACK INTO ENGLISH
Hi how are you thornclaw <3
INTO JAPANESE
こんにちは、ソーンクローは元気ですか <3
BACK INTO ENGLISH
hi thornclaw how are you <3
INTO JAPANESE
こんにちはソーンクロー、元気ですか <3
BACK INTO ENGLISH
Hi Thornklaw, how are you <3
INTO JAPANESE
こんにちは、ソーンクロー、元気ですか <3
BACK INTO ENGLISH
Hi Thorncrow, how are you <3
INTO JAPANESE
こんにちは、ソーンクロウ、元気ですか <3
BACK INTO ENGLISH
Hi Thornclaw, how are you <3
INTO JAPANESE
こんにちはソーンクロー、元気ですか <3
BACK INTO ENGLISH
Hi Thornklaw, how are you <3
INTO JAPANESE
こんにちは、ソーンクロー、元気ですか <3
BACK INTO ENGLISH
Hi Thorncrow, how are you <3
INTO JAPANESE
こんにちは、ソーンクロウ、元気ですか <3
BACK INTO ENGLISH
Hi Thornclaw, how are you <3
INTO JAPANESE
こんにちはソーンクロー、元気ですか <3
BACK INTO ENGLISH
Hi Thornklaw, how are you <3
INTO JAPANESE
こんにちは、ソーンクロー、元気ですか <3
BACK INTO ENGLISH
Hi Thorncrow, how are you <3
INTO JAPANESE
こんにちは、ソーンクロウ、元気ですか <3
BACK INTO ENGLISH
Hi Thornclaw, how are you <3
INTO JAPANESE
こんにちはソーンクロー、元気ですか <3
BACK INTO ENGLISH
Hi Thornklaw, how are you <3
INTO JAPANESE
こんにちは、ソーンクロー、元気ですか <3
BACK INTO ENGLISH
Hi Thorncrow, how are you <3
INTO JAPANESE
こんにちは、ソーンクロウ、元気ですか <3
BACK INTO ENGLISH
Hi Thornclaw, how are you <3
INTO JAPANESE
こんにちはソーンクロー、元気ですか <3
BACK INTO ENGLISH
Hi Thornklaw, how are you <3
INTO JAPANESE
こんにちは、ソーンクロー、元気ですか <3
BACK INTO ENGLISH
Hi Thorncrow, how are you <3
INTO JAPANESE
こんにちは、ソーンクロウ、元気ですか <3
BACK INTO ENGLISH
Hi Thornclaw, how are you <3
INTO JAPANESE
こんにちはソーンクロー、元気ですか <3
BACK INTO ENGLISH
Hi Thornklaw, how are you <3
INTO JAPANESE
こんにちは、ソーンクロー、元気ですか <3
BACK INTO ENGLISH
Hi Thorncrow, how are you <3
INTO JAPANESE
こんにちは、ソーンクロウ、元気ですか <3
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium