YOU SAID:
hello there good sir, how are you doing on this fine evening? you wouldent mind me staying here a bit would you?
INTO JAPANESE
こんにちは、良い夜、いかがお過ごしでしょうか？少しここにいてもいいですか？
BACK INTO ENGLISH
hello good evening how are you doing? Can I stay here for a while?
INTO JAPANESE
こんにちは、こんばんは、お元気ですか？しばらくここにいてもいいですか？
BACK INTO ENGLISH
Hello, good evening, how are you? Can I stay here for a while?
INTO JAPANESE
こんにちは、こんばんは、お元気ですか？しばらくここにいてもいいですか？
BACK INTO ENGLISH
Hello, good evening, how are you? Can I stay here for a while?
You've done this before, haven't you.
