YOU SAID:
"Hello there." "General Kenobi, you are a bold one. Kill him." *Magnaguards engage* *Obi wan kills them both* "Enough, I shall deal with you jedi slime myself" *Arms engage*
INTO JAPANESE
"こんにちは。" 「ケノビ将軍よ、あなたは大胆です。彼を殺してください。」 * Magnaguardsは従事しています* * Obi wanは両方を殺します* "十分に、私はあなたと一緒に対処しなければなりません。
BACK INTO ENGLISH
"Hello." "I Kenobi General, you are daring. Please kill him." * Magnaguards has engaged * * Obi wan'll kill both * "enough, I will deal with you It must be done.
INTO JAPANESE
"こんにちは。" 「ケノビ将軍よ、あなたは大胆です。殺してください」 * Magnaguardsは従事しています* * Obiは両方とも*を十分に殺します* "私はあなたに対処しますそれはしなければなりません。
BACK INTO ENGLISH
"Hello." "I Kenobi General, you are daring. Please kill" * Magnaguards is engaged in you * * Obi'll kill both * enough * "I have to it I will deal with you It will not be.
INTO JAPANESE
"こんにちは。" 「私はKenobi将軍よ、あなたは大胆です。殺してください」* Magnaguardsはあなたに従事しています* * Obiは両方とも*十分に*殺します* "私はあなたに対処するつもりですそれはそうではありません。
BACK INTO ENGLISH
"Hello." "I'm Kenobi generals, you are daring. Please kill" * Magnaguards has engaged in your * * Obi are both * You kill enough * * "I'm going to deal with you That is not the case.
INTO JAPANESE
"こんにちは。" 「私はKenobi将軍よ、あなたは大胆です。殺してください」
BACK INTO ENGLISH
"Hello." "I'm Kenobi generals, you are daring. Please kill"
INTO JAPANESE
"こんにちは。" "私はKenobi将軍だ、あなたは大胆です。殺してください"
BACK INTO ENGLISH
"Hello." "I'm Kenobi generals, you are daring. Please kill"
You've done this before, haven't you.