YOU SAID:

hello, the pony you gave me jumped over the bridge

INTO JAPANESE

こんにちは、ポニーには橋を飛び越えた私を与えた

BACK INTO ENGLISH

Hi, I jumped over the bridges to the pony gave

INTO JAPANESE

こんにちは、私は飛び越えた橋ポニーに与えた

BACK INTO ENGLISH

Hello, I gave to the overpassed bridge pony

INTO JAPANESE

こんにちは、私は overpassed 橋ポニーに与えた

BACK INTO ENGLISH

Hello, I gave overpassed the bridge pony

INTO JAPANESE

こんにちは、私は橋のポニーを越えて渡しました

BACK INTO ENGLISH

Hello, I handed over the ponies of the bridge

INTO JAPANESE

こんにちは、私は橋のおならを手渡しました

BACK INTO ENGLISH

Hello, I handed the fart of the bridge

INTO JAPANESE

こんにちは、私は橋のおならを手渡した

BACK INTO ENGLISH

Hello, I handed the fart of the bridge