YOU SAID:
Hello Stven, you can't hide forever, you know
INTO JAPANESE
こんにちはスティーブン、あなたは永遠に隠れることはできません。
BACK INTO ENGLISH
Hi Steven, you can't hide forever.
INTO JAPANESE
こんにちは、スティーブン、永遠に隠れることはできません。
BACK INTO ENGLISH
Hi Stephen, you can't hide forever.
INTO JAPANESE
こんにちはスティーブン、あなたは永遠に隠れることはできません.
BACK INTO ENGLISH
Hi Steven, you can't hide forever.
INTO JAPANESE
こんにちは、スティーブン、永遠に隠れることはできません。
BACK INTO ENGLISH
Hi Stephen, you can't hide forever.
INTO JAPANESE
こんにちはスティーブン、あなたは永遠に隠れることはできません.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium