YOU SAID:

hello stone hedge could you all stay still for a moment because I am talking

INTO JAPANESE

こんにちはストーンヘンジ私が話しているので、皆さんはしばらくじっとしていることができますか

BACK INTO ENGLISH

Hi Stonehenge I'm talking, so can you guys stay still for a while?

INTO JAPANESE

こんにちはストーンヘンジ私は話しているので、あなたたちはしばらくの間じっとしていることができますか?

BACK INTO ENGLISH

Hi Stonehenge I'm talking so can you guys stay still for a while?

INTO JAPANESE

こんにちはストーンヘンジ私は話しているので、あなたたちはしばらくの間じっとしていることができますか?

BACK INTO ENGLISH

Hi Stonehenge I'm talking so can you guys stay still for a while?