YOU SAID:

Hello sir I'd like to introduce you to the Church of Scientology!

INTO JAPANESE

こんにちは、私はあなたをサイエントロジー教会に紹介したいと思います！

BACK INTO ENGLISH

Hello, I would like to introduce you to Scientology Church!

INTO JAPANESE

こんにちは、私はサイエントロジー教会を紹介したいと思います！

BACK INTO ENGLISH

Hi, I wanted to present the Church of Scientology and think!

INTO JAPANESE

こんにちは、私はサイエントロジー教会の存在と思うかった!

BACK INTO ENGLISH

Hi, I think the existence of the Church of Scientology wanted!

INTO JAPANESE

こんにちは、私はサイエントロジー教会の存在がしたいと思う!

BACK INTO ENGLISH

Hi, I want to to is the presence of the Church of Scientology and think!

INTO JAPANESE

こんにちは、私はしたいにサイエントロジー教会の存在であるし、考える!

BACK INTO ENGLISH

Hi, I want to be in the Church of Scientology and the think!

INTO JAPANESE

こんにちは、私はサイエントロジー教会と、思うにしたい!

BACK INTO ENGLISH

Hi, I think the Church of Scientology and want!

INTO JAPANESE

こんにちは、私はサイエントロジー教会と思うし、したい!

BACK INTO ENGLISH

Hi, I think that the Church of Scientology and the like!

INTO JAPANESE

こんにちは、私が思うサイエントロジー教会とのような!

BACK INTO ENGLISH

Hi, I think the Church of Scientology and the like!

INTO JAPANESE

こんにちは、私はサイエントロジー教会のようなと思います!

BACK INTO ENGLISH

Hi, I was the Church of Scientology like and think!

INTO JAPANESE

こんにちは、私はのようなサイエントロジーの教会だったし、思う!

BACK INTO ENGLISH

Hi, I's like was the Church of Scientology, I think!

INTO JAPANESE

こんにちは、私はのようなだったサイエントロジー教会と思う!

BACK INTO ENGLISH

Hi, I's like was the Church of Scientology I think!

INTO JAPANESE

こんにちは、私のようなだったと思うサイエントロジー教会です!

BACK INTO ENGLISH

Hi, I like was and is the Church of Scientology I think!

INTO JAPANESE

こんにちは、私は好きだったし、思うサイエントロジー教会です!

BACK INTO ENGLISH

Hi, I really liked and is the Church of Scientology I think!

INTO JAPANESE

こんにちは、私は本当に好きだったし、思うサイエントロジー教会です!

BACK INTO ENGLISH

Hi, I really liked and is the Church of Scientology I think!