YOU SAID:
Hello sir I hate light stuff
INTO JAPANESE
こんにちは、私は軽いものが嫌いです
BACK INTO ENGLISH
Hello, I hate lighter
INTO JAPANESE
こんにちは、ライターが嫌いです
BACK INTO ENGLISH
Hello, I hate the writer
INTO JAPANESE
こんにちは、私は作家が嫌いです
BACK INTO ENGLISH
Hello, I hate writers
INTO JAPANESE
こんにちは、作家が嫌いです
BACK INTO ENGLISH
Hello, I hate writers
You've done this before, haven't you.