YOU SAID:
HELLO READER. THIS IS THE FBI. GO TO CALIFORNIA. YOU SHALL BE DROVEN TO THE LAB. MORE INFORMATION SHALL BE AT LAB. -BOSS EDWARD STEVE
INTO JAPANESE
こんにちは読者。これがFBIです。カリフォルニアに行きます。ラボに連れて行かれます。詳細については、研究室にお問い合わせください。 -ボス・エドワード・スティーブ
BACK INTO ENGLISH
Hello readers. This is the FBI. Go to California. You will be taken to the lab. Contact the lab for more information. -Boss Edward Steve
INTO JAPANESE
読者の皆さん、こんにちは。これがFBIです。カリフォルニアに行きます。ラボに連れて行かれます。詳細については、ラボにお問い合わせください。 -ボス・エドワード・スティーブ
BACK INTO ENGLISH
Readers of Hello, everyone. This is the FBI. Go to California. You will be taken to the lab. Contact the lab for more information. -Boss Edward Steve
INTO JAPANESE
みなさん、こんにちはの読者。これがFBIです。カリフォルニアに行きます。ラボに連れて行かれます。詳細については、ラボにお問い合わせください。 -ボス・エドワード・スティーブ
BACK INTO ENGLISH
Hello, readers. This is the FBI. Go to California. You will be taken to the lab. Contact the lab for more information. -Boss Edward Steve
INTO JAPANESE
読者の皆さん、こんにちは。これがFBIです。カリフォルニアに行きます。ラボに連れて行かれます。詳細については、ラボにお問い合わせください。 -ボス・エドワード・スティーブ
BACK INTO ENGLISH
Readers of Hello, everyone. This is the FBI. Go to California. You will be taken to the lab. Contact the lab for more information. -Boss Edward Steve
INTO JAPANESE
みなさん、こんにちはの読者。これがFBIです。カリフォルニアに行きます。ラボに連れて行かれます。詳細については、ラボにお問い合わせください。 -ボス・エドワード・スティーブ
BACK INTO ENGLISH
Hello, readers. This is the FBI. Go to California. You will be taken to the lab. Contact the lab for more information. -Boss Edward Steve
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium