YOU SAID:
Hello. Please tell me your names.
INTO JAPANESE
こんにちは。お名前を教えてください。
BACK INTO ENGLISH
Hello. Please tell us your name.
INTO JAPANESE
こんにちは。お名前をお聞かせください。
BACK INTO ENGLISH
Hello. Please tell us your name.
Come on, you can do better than that.