YOU SAID:

Hello, person. Welcome to where I'm at when I'm not on the grid here

INTO JAPANESE

こんにちは、人。私がここのグリッドにいないときの私がどこにいるのかへようこそ

BACK INTO ENGLISH

Hello, people. Welcome to where I am when I am not on the grid here

INTO JAPANESE

皆さん、こんにちは。私がここのグリッドにいないときの私の居場所へようこそ

BACK INTO ENGLISH

Hello everyone. Welcome to my whereabouts when I am not in the grid here

INTO JAPANESE

みなさん、こんにちは。私がここのグリッドにいないとき、私の所在地へようこそ

BACK INTO ENGLISH

Hello everyone. Welcome to my location when I am not in the grid here

INTO JAPANESE

みなさん、こんにちは。私がここのグリッドにいないとき私の場所へようこそ

BACK INTO ENGLISH

Hello everyone. Welcome to my place when I am not in the grid here

INTO JAPANESE

みなさん、こんにちは。私がここのグリッドにいないとき私の場所へようこそ

BACK INTO ENGLISH

Hello everyone. Welcome to my place when I am not in the grid here