YOU SAID:
Hello person I give you dirt know
INTO JAPANESE
こんにちは私があなたに汚れを知らせる人
BACK INTO ENGLISH
Hello people that I inform you to the dirt
INTO JAPANESE
こんにちは、私はあなたに汚れをあなたに知らせます
BACK INTO ENGLISH
Hello, I will let you to know you in the dirt
INTO JAPANESE
こんにちは、私はあなたに汚れの中であなたに知らせる
BACK INTO ENGLISH
Hello, I will let you know in your dirt
INTO JAPANESE
こんにちは、私はあなたにあなたの汚れを知らせます
BACK INTO ENGLISH
Hello, I will inform you in your dirt
INTO JAPANESE
こんにちは、私はあなたの汚れにあなたに知らせます
BACK INTO ENGLISH
Hello, I will let you to know your dirt
INTO JAPANESE
こんにちは、私はあなたにあなたの汚れを知らせます
BACK INTO ENGLISH
Hello, I will inform you in your dirt
INTO JAPANESE
こんにちは、私はあなたの汚れにあなたに知らせます
BACK INTO ENGLISH
Hello, I will let you to know your dirt
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium