YOU SAID:

Hello people, two days left till amazing party, so you all know the plan from before that I mentioned, once you arrive to casa you can call me or Alec and we will open the doors for you to the lounge. Another thing, please bring your own booze, me and Ale

INTO JAPANESE

皆さん、こんにちは。すばらしいパーティーまであと 2 日です。前に述べたプランはご存知のとおりです。カサに到着したら、私またはアレックに電話していただければ、ラウンジへのドアを開けます。もう一つ、お酒を持ってきてください、私とエール

BACK INTO ENGLISH

Hello everyone. We are two days away from the big party. You know the plan I mentioned earlier. When you arrive at the casa, just call me or Alec and we'll open the door to the lounge for you. Bring me another drink, me and ale

INTO JAPANESE

こんにちは、みんな。大宴会まであと2日。私が前に述べた計画を知っています。カサに着いたら、私かアレックに電話してください。ラウンジへのドアを開けます。もう一杯持ってきて、私とエール

BACK INTO ENGLISH

Hi guys. 2 more days until the big party. I know the plan I mentioned earlier. When you get to Casa, call me or Alec. Open the door to the lounge. Get another drink, me and ale

INTO JAPANESE

こんにちは、みんな。大宴会まであと2日。私は前に述べた計画を知っています。カサに着いたら、私かアレックに電話してください。ラウンジのドアを開けます。もう一杯飲んで、私とエール

BACK INTO ENGLISH

Hi guys. 2 more days until the big party. I know the plan I mentioned earlier. When you get to Casa, call me or Alec. Open the lounge door. Have another drink, me and ale

INTO JAPANESE

こんにちは、みんな。大宴会まであと2日。私は前に述べた計画を知っています。カーサに着いたら、私かアレックに電話してください。ラウンジのドアを開けます。もう一杯飲んで、私とエール

BACK INTO ENGLISH

Hi guys. 2 more days until the big party. I know the plan I mentioned earlier. When you get to Casa, call me or Alec. Open the lounge door. Have another drink, me and ale