YOU SAID:

Hello Oliver I will teach you the ways of the hand moving

INTO JAPANESE

こんにちはオリバー私はあなたに手を動かす方法を教えます

BACK INTO ENGLISH

Hi Oliver I will teach you how to move your hands

INTO JAPANESE

こんにちはオリバー、手を動かす方法を教えます

BACK INTO ENGLISH

Hi Oliver, teach you how to move your hands

INTO JAPANESE

こんにちはオリバー、手を動かす方法を教えてください

BACK INTO ENGLISH

Hi Oliver, how do I move my hands

INTO JAPANESE

こんにちはオリバー、どうやって手を動かすの

BACK INTO ENGLISH

Hi Oliver, how do you move your hands

INTO JAPANESE

こんにちはオリバー、どうやって手を動かしますか

BACK INTO ENGLISH

Hi Oliver, if you move your hand to do

INTO JAPANESE

こんにちはオリバー、手を動かすなら

BACK INTO ENGLISH

If Hello Oliver, move the hand

INTO JAPANESE

ハロー・オリバーなら、手を動かす

BACK INTO ENGLISH

Hello Oliver moves your hand

INTO JAPANESE

こんにちはオリバーはあなたの手を動かします

BACK INTO ENGLISH

Hi Oliver, move your hands

INTO JAPANESE

こんにちはオリバー、手を動かして

BACK INTO ENGLISH

Hello Oliver, move the hand

INTO JAPANESE

こんにちはオリバー、手を動かして

BACK INTO ENGLISH

Hello Oliver, move the hand