YOU SAID:

Hello nugget did you know about the train that beat me three nil

INTO JAPANESE

こんにちはナゲットは、私に3つのnilを打つ電車について知っていましたか？

BACK INTO ENGLISH

Hello, did you know about trains that hit me three nils?

INTO JAPANESE

こんにちは、私は3つの鼻を打つ電車について知っていましたか？

BACK INTO ENGLISH

Hello, did you know about the train that hits three noses?

INTO JAPANESE

こんにちは、3本の鼻に当たる電車について知りましたか？

BACK INTO ENGLISH

Hello, did you hear about trains hitting 3 noses?

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたは3本の鼻を打つ電車について聞いたことがありますか？

BACK INTO ENGLISH

Hello, have you heard of trains that hit three noses?

INTO JAPANESE

こんにちは、3本の鼻に当たった電車について聞いたことがありますか？

BACK INTO ENGLISH

Hello, have you heard of trains hitting three noses?

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたは3本の鼻を打っている電車について聞いたことがありますか？

BACK INTO ENGLISH

Hello, have you heard of trains hitting three noses?