YOU SAID:

hello. is it me you are looking for?

INTO JAPANESE

こんにちは。 あなたが探しているのは私ですか？

BACK INTO ENGLISH

Hi, is that me you're looking for?

INTO JAPANESE

こんにちは、 探しているのは私ですか？

BACK INTO ENGLISH

Hello, am I the one looking for you?

INTO JAPANESE

こんにちは、 私があなたを探していますか？

BACK INTO ENGLISH

Hi, am I looking for you?

INTO JAPANESE

こんにちは、お 探しですか？

BACK INTO ENGLISH

Hi, are you looking for me?

INTO JAPANESE

私を探してた？

BACK INTO ENGLISH

Are you looking for me?

INTO JAPANESE

私を探してた？

BACK INTO ENGLISH

Are you looking for me?