YOU SAID:

hello I'm a windrunner from Roshar pleased to meet you

INTO JAPANESE

こんにちは私はRosharからあなたを見て喜んで風のランナーです

BACK INTO ENGLISH

Hello I am glad to see you from Roshar and is a runner in the wind

INTO JAPANESE

こんにちは、私はRosharからあなたを見てうれしく、風のランナーです。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I am glad to see you from Roshar, a runner in the wind.

INTO JAPANESE

こんにちは、風に乗っているRosharからお会いできてうれしいです。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I am happy to see you from Roshar on the wind.

INTO JAPANESE

こんにちは、私はRosharからあなたを風で見てうれしいです。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I am happy to see you from the Roshar with the wind.

INTO JAPANESE

こんにちは、私は風でRosharからお会いできてうれしいです。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I am happy to see Roshar from the wind.

INTO JAPANESE

こんにちは、私は風からRosharを見て満足しています。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I am satisfied to see Roshar from the wind.

INTO JAPANESE

こんにちは、私は風からRosharを見て満足しています。

BACK INTO ENGLISH

Hello, I am satisfied to see Roshar from the wind.